Ни дать ни взять: что означает фразеологизм

Фразеологизм «ни дать ни взять» – одно из наиболее распространенных и известных выражений в русском языке. Оно имеет глубокое и многогранные значение, которые часто используются в повседневной речи. Данное выражение обозначает полное соответствие предмету, явлению или ситуации, имеет синонимы: «как две капли воды», «копия», «фотокопия», «точь-в-точь».

Значение фразеологизма заключается в том, что предмет, явление или ситуация полностью идентична другому предмету, явлению или ситуации. Оно описывает ситуацию, когда невозможно отличить одно от другого, так как они абсолютно одинаковы. Использование данного выражения позволяет передать совпадение, сходство и воспроизведение чего-либо без изменений и искажений.

Примеры использования фразеологизма «ни дать ни взять»:

1. У Андрея и его брата одинаковые голоса. Они поют дуэтом и звучат «ни дать ни взять».

2. Эта копия картины великого художника точь-в-точь повторяет оригинал, ни дать ни взять.

3. Он оказался настолько похож на своего отца, что их лица «как две капли воды». Они ни разу не отличаются, ни дать ни взять.

Что такое фразеологизм «ни дать ни взять»

Обычно фразеологизм «ни дать ни взять» применяется в контексте характеристики каких-то предметов, явлений, событий или людей. Он может использоваться как для выражения положительных, так и отрицательных качеств.

Примеры использования фразеологизма «ни дать ни взять»:

• Этот фильм — шедевр, ни дать ни взять. (выражение положительного отношения к фильму)
• Он — типичный бюрократ, ни дать ни взять. (выражение негативного отношения к человеку)
• Эта картина — воплощение искусства, ни дать ни взять. (выражение положительной оценки произведения искусства)
• Этот ремонт — полный провал, ни дать ни взять. (выражение негативной оценки качества ремонта)

Фразеологизм «ни дать ни взять» является одним из многих цветных выражений в русском языке, которые помогают добавить эмоциональности и яркости в выражении своих мыслей и оценок.

Значение фразеологизма «ни дать ни взять»

Это выражение имеет отрицательную форму, но несет положительный смысл. Оно подчеркивает неделимость и неподдающуюся критике природу описываемого явления, предмета, качества или события.

Примеры использования фразеологизма «ни дать ни взять»:

1. Его работа – это ни дать ни взять произведение искусства.
2. Этот пейзаж – ни дать ни взять картина.
3. Ее выступление – ни дать ни взять профессиональное мастерство.

В этих примерах «ни дать ни взять» подчеркивает, что описываемая работа, пейзаж или выступление являются идеальными и безупречными.

Фразеологизм «ни дать ни взять» является эффективным средством для создания выразительности и сильного впечатления при описании чего-то идеального и безупречного.

Происхождение фразеологизма «ни дать ни взять»

Происхождение данного фразеологизма связано с образно-метафорической картиной мира и народным мудрением. Изначально это выражение имело коннотацию, связанную с собирательством и сделками. Если какие-то предметы или продукты были взяты в точности и без изменений, то говорили, что они «ни дать ни взять». Таким образом, фраза обозначала идею полного сходства и отсутствия различий между двумя предметами или ситуациями.

С течением времени фразеологизм «ни дать ни взять» приобрел более широкий смысл. Его начали использовать для выражения стабильности, уверенности и непоколебимости. Этот фразеологизм активно используется в различных сферах жизни, включая бизнес, политику и повседневную коммуникацию.

Примеры использования фразеологизма «ни дать ни взять»:

1. Этот ремонт был выполнен «ни дать ни взять», без единой ошибки или недочета.
2. Наша команда сыграла «ни дать ни взять» и заработала заслуженную победу.
3. Он описал свою жизнь в книге «ни дать ни взять», не скрывая ничего от читателей.

Фразеологизм «ни дать ни взять» является неотъемлемой частью русского языка и отражает принципы точности, непоколебимости и полноты. Он ярко демонстрирует образно-метафорическую природу русского языка и его способность выражать сложные концепции в доступной форме.

Примеры использования фразеологизма «ни дать ни взять»

1. Взялся как «ни дать ни взять».

Этот фразеологизм можно использовать, чтобы описать человека или что-то, что выполняется безупречно и безошибочно. Например: «Он взялся за свою работу как ни дать ни взять и сделал ее на отлично». Это значит, что человек выполнил задачу идеально, без каких-либо недочетов или ошибок.

2. Ни дать ни взять, как две капли воды.

Это выражение используется, чтобы сравнить двух людей или вещей, которые очень похожи друг на друга. Например: «Брат и сестра были совершенно одинаковы во всем, словно две капли воды, ни дать ни взять». В этом случае мы подчеркиваем идентичность и сходство между этими людьми или предметами.

3. Точно, ни дать ни взять.

Это выражение используется для подтверждения или утверждения сходства или точности вещи или ситуации. Например: «Он описал событие так точно, ни дать ни взять, что казалось, будто он там присутствовал». В этом случае мы подчеркиваем, что описание события было настолько точным и подробным, что создалось впечатление, что человек сам там присутствовал.

Источник: https://www.example.com

Пример 1: «Он мастер своего дела, ни дать ни взять»

Например, можно сказать: «Он мастер своего дела, ни дать ни взять». Это значит, что данное лицо в абсолютной мере владеет искусством, и его работа не имеет равных.

Это выражение можно использовать в различных контекстах. Например, описывая мастерство участника конкурса или рассказывая о компетенции профессионала в определенной сфере деятельности.

Ни дать ни взять — это выражение, которое подчеркивает безупречное качество и первоклассные навыки мастера своего дела.

Пример 2: «Этот фильм – шедевр, ни дать ни взять»

Фразеологическое выражение «ни дать ни взять» используется в разговорной речи и означает полное совпадение с чем-либо или кем-либо без исключений.

В данном контексте фраза «этот фильм — шедевр, ни дать ни взять» означает, что фильм считается безупречным и непревзойденным произведением искусства. Никаких сомнений или вариантов толкования нет, фильм просто является шедевром.

Пример использования фразеологизма:

«Я только что посмотрел новый фильм режиссера Андрея Тарковского и могу с уверенностью сказать, что это шедевр, ни дать ни взять. Каждый кадр, каждая фраза, каждая сцена – все великолепно идеально. Этот фильм оставит незабываемое впечатление в душе каждого зрителя.»

Таким образом, фразеологизм «ни дать ни взять» используется для подчеркивания абсолютного качества или совпадения с каким-либо стандартом или идеалом.

Пример 3: «Они похожи друг на друга, ни дать ни взять»

Например, можно сказать: «Они похожи друг на друга, ни дать ни взять». В данном контексте фраза описывает сильнейшее сходство между двумя объектами или явлениями, которые практически неотличимы друг от друга.

Фразеологизм «ни дать ни взять» также может использоваться в более широком контексте, не только для описания физического сходства. Например, его можно использовать для описания схожести внешности двух людей или поведения двух групп людей.

Использование данного фразеологизма помогает усилить выражение о сходстве или схожести объектов или явлений, а также создать более яркое и образное описание.

Пример 4: «Книга была очень интересной, ни дать ни взять»

Фразеологизм «ни дать ни взять» используется для выражения категоричности и непреложности какого-либо факта или события. В данном случае фраза «Книга была очень интересной, ни дать ни взять» подчеркивает, что книга была настолько интересной, что не оставила ни одного сомнения или варианта о том, что она неинтересна.

Мы можем употребить эту фразу, когда хотим подчеркнуть недвусмысленность и ясность описываемой ситуации. В данном случае, говоря о книге, мы выражаем категоричность в оценке ее интересности.

Примеры использования фразеологизма «ни дать ни взять»:

• Вечер в кино был ни дать ни взять: отличный фильм, хорошая компания и прекрасное настроение.
• Экскурсия вышла ни дать ни взять: интересная программа, знаний приобрели много и отлично провели время.
• Этот конфликт ни дать ни взять: конкретные обвинения, доказательства и неоспоримые факты.
• Моя дочь упрямая ни дать ни взять: всегда будет настаивать на своем и не позволит себе быть спутанной.

Пример 5: «Он выглядит точно как отец, ни дать ни взять»

Фразеологизм «ни дать ни взять» используется для выражения чрезвычайной схожести двух объектов или лиц. Он означает, что два предмета или люди настолько похожи друг на друга, что их можно считать одинаковыми и неотличимыми внешне.

В данном примере фразеологизм «ни дать ни взять» использован для описания внешнего сходства между отцом и сыном. Фраза «он выглядит точно как отец, ни дать ни взять» подразумевает, что сын настолько внешне похож на своего отца, что их можно считать двойниками. Отсутствие различий во внешности указывает на сильное сходство между отцом и сыном.

Этот фразеологизм может быть использован в различных ситуациях, например, для описания сходства между двумя близкими родственниками, друзьями или коллегами. Он помогает выразить высокую степень подобия или совпадения внешности или поведения.

В общем, фразеологизм «ни дать ни взять» является ярким средством выражения сильной сходности внешности или стиля между двумя объектами или людьми, создавая наглядное представление о их неотличимости.

Пример 6: «Она унаследовала от матери не только внешность, но и характер, ни дать ни взять»

Фразеологическое выражение «ни дать ни взять» используется для подчеркивания большой схожести или удивительной точности подобия двух предметов, явлений или людей. В данном примере описывается сходство между героиней и ее матерью. Она унаследовала не только внешность, то есть выглядит также, как ее мать, но и характер, ведет себя также, как ее мать.

Такое сравнение позволяет увидеть, насколько сильно родственные люди похожи друг на друга, как они перенимают как физические, так и психологические черты от своих родителей. Фразеологическое выражение «ни дать ни взять» помогает сделать особое ударение на этой схожести, подчеркнуть ее необычность и удивительность.

Пример 7: «Это ремейк, ни дать ни взять»

Например, можно сказать: «Новая экранизация культового фильма оказалась ремейком, ни дать ни взять. Постановка повторяет каждую деталь оригинала, включая костюмы и даже мимику актеров». В данном контексте фраза «ни дать ни взять» подчеркивает полное совпадение новой версии фильма с оригиналом.

Такой фразеологизм встречается не только в кинематографии, но и в других областях искусства. Например, в музыке можно услышать: «Эта песня — ремейк хита 80-х, ни дать ни взять». В этом случае фраза указывает на полное сохранение мелодии, аранжировки и текста в новой версии песни.

Таким образом, фразеологизм «ни дать ни взять» используется для подчеркивания полного сходства между объектами или явлениями и указывает на отсутствие любых отличий между ними.

Пример 8: «Этот дизайнер создает копии платьев знаменитостей, ни дать ни взять»

Фразеологизм «ни дать ни взять» часто используется для описания ситуаций, когда что-то полностью совпадает или точно копирует другое. В данном случае, он применяется к дизайнеру, который создает платья, их копии неотличимы от оригиналов, которые надевали знаменитости.

Этот дизайнер — настоящий мастер своего дела. Он тщательно изучает каждую деталь оригинального платья и воссоздает его точно по образцу. Его копии так точны, что нельзя отличить их от настоящих платьев, надетых знаменитостями.

Клиенты этого дизайнера имеют возможность иметь платье, которое было одето знаменитостью на красной дорожке. Они могут почувствовать себя настоящими звездами, ведь ни один дизайнер не позволяет себе делать копии платьев знаменитых личностей с такой точностью.

Оригинал платья знаменитости	Платье-копия, созданное дизайнером

Этот дизайнер действительно заслуживает похвалы, ведь его работы буквально «ни дать ни взять» повторяют оригинальные платья. Он профессионал своего дела, который подарит своим клиентам уникальную возможность стать похожими на знаменитостей.