Что такое пиррова победа значение фразеологизма кратко

Вы наверняка слышали выражение «пиррова победа», но знаете ли вы его историческое значение и какое значение оно приобрело в современном понимании?

Фразеологическое выражение «пиррова победа» имеет свои корни в древнегреческой истории. Историческое событие, которое оно отражает, связано с правлением пирровского царя Эпира по имени Пирр. В древности Пирр вступил в войну с Римской республикой и, хотя у стороны Эпира было несколько побед, каждая победа оказывалась для него очень дорогой, поскольку терялись множество солдат и материальных ресурсов.

Именно этот исторический факт послужил основой для значения фразеологического оборота «пиррова победа». Теперь под этим выражением понимается победа, которая, хоть и была достигнута, имеет в своих последствиях такой высокий платеж, что ее можно считать пустым или ненадолго радующим успехом.

Что такое пиррова победа: значение фразеологизма вкратце

Фразеологизм «пиррова победа» происходит от исторических событий, связанных с военными действиями греческого царя Пирра. В 279 году до н.э. Пирр сражался против римлян в Италии и, хотя одержал несколько значительных побед, потери его армии были так велики, что он сказал: «Еще одна такая победа — и я буду полностью разрушен!».

Значение фразеологизма «пиррова победа» в современном русском языке заключается в указании на ситуацию, когда цель достигнута, но цена, которую приходится заплатить, оказывается слишком высокой. В таких случаях победа становится относительной и может не принести ожидаемой пользы.

Например, можно использовать фразеологизм «пиррова победа» для описания ситуации, когда человек выиграл судебное дело, но потратил на него столько нервов и денег, что в итоге оставил себя без средств к существованию. Поэтому, при использовании данного выражения, стоит обратить внимание на невыгодные последствия, которые могут возникнуть после достижения победы.

Основные характеристики фразеологизма «пиррова победа»:

• Историческое происхождение от греческого царя Пирра;
• Описание ситуации, когда победа дорого стоила;
• Негативное значение и указание на невыгодные последствия;
• Указание на относительность победы и возможное недостижение ожидаемого результата.

Важно помнить, что фразеологизмы обладают своими особенностями и употребляются в конкретных контекстах для передачи определенных значений. Анализ фразеологизма «пиррова победа» помогает лучше понять его значение и использование в речи.

Определение и происхождение

Это выражение происходит от имени Пирра I, короля эпирского государства в III веке до нашей эры. Пирр сражался во многих войнах против Рима. Однако, его победы были дорогостоящими, и он терял большое количество людей и ресурсов. В результате, хотя Пирр и побеждал в сражениях, его армия ослабевала и он не смог выиграть войну в целом.

Примером пирровой победы может служить ситуация, когда компания затрачивает большое количество ресурсов на рекламу и привлекает много клиентов, но ни один из них не совершает покупку или не остается постоянным клиентом.

Исторические примеры

• Битва при Термопилах (480 г. до н.э.) — спартанцы под командованием царя Леонида возглавили армию греков, чтобы сопротивляться персидскому вторжению. В ходе битвы спартанцы выдержали мощное персидское нападение, однако в результате столкновения с превосходящими силами персов были уничтожены. Это называется пирровой победой, так как хоть исполнили поставленную цель, потеряли все свои силы и не смогли дальше сопротивляться.
• Кампания Наполеона в Россию (1812 г.) — Наполеон собрал огромную армию и нанес в Смоленск битвы, но потерял большое количество солдат из-за холода и голода. В итоге Наполеон вынужден был покинуть Москву и отступить до границ Франции. Это была пиррова победа, так как его армия сильно истощена и не смогла удержать занятую территорию.
• Битва при Ватерлоо (1815 г.) — Наполеон снова собрал армию после своего изгнания и сподвиг противников на сражение. Превосходящие численно войска под руководством герцога Веллингтона и прусского фельдмаршала Блюхера нанесли французской армии поражение, закрепив тем самым победу Британии и ее союзников в Войнах наполеоновской Франции. Эта военная победа привела к окончательному свержению Наполеона и концу его идейного проекта европейского господства.

Смысловое значение

Смысловое значение фразеологизма отражает иронию и сарказм по отношению к победителю, который, невзирая на кратковременное торжество или успех, сталкивается с серьезными последствиями или убытками. Пиррова победа подразумевает, что конечный результат оказывается негативным, несмотря на моментальную победу или преимущество в некоторых аспектах.

Применение в повседневной речи

Фразеологизм «пиррова победа» широко применяется в повседневной речи для описания ситуации, когда победа или достижение цели сопровождаются такими серьезными потерями или негативными последствиями, что победа становится незначительной или даже пустой.

Это выражение может использоваться в отношении как успешной мелочи, которая ничего не изменяет, так и в отношении больших и важных достижений, которые оказываются бессмысленными или бесполезными.

Например, выигрыш в спортивном соревновании, но из-за травмы необходимо длительное время отходить в больнице, можно назвать пирровой победой.

Также это выражение может быть использовано в отношении политических или военных событий, когда победа приводит к таким серьезным потерям или разрушениям, что становится сомнительной.

Применение фразеологизма «пиррова победа» в повседневной речи помогает выразить иронию, сарказм или критику в отношении ситуаций, в которых с достижением цели или победой связаны негативные последствия.

Аналоги и синонимы

В русском языке существуют разнообразные фразеологические обороты, которые могут быть использованы в качестве аналогов или синонимов к выражению «пиррова победа».

Некоторые из них:

• «Победа, стоящая в крови» — подчеркивает высокую цену, которую приходится заплатить за достижение цели;
• «Пустая победа» — указывает на то, что победа не несет никакой реальной ценности или значимости;
• «Победа на бумаге» — означает, что победа признана официально, но по факту не имеет реальных последствий;
• «Победа на износ» — отражает ситуацию, когда победившая сторона достигает своей цели, но сильно истощается и теряет свои ресурсы в процессе;
• «Хрупкая победа» — подчеркивает недостаточность победы и ее потенциальную уязвимость.

Все эти фразеологические обороты служат для выражения схожего смысла с понятием «пиррова победа», то есть достижение цели или победа, которая имеет высокую цену и может быть несостоятельной или бесполезной в контексте своих последствий.

Культурное влияние и упоминания

Фразеологизм «пиррова победа» имеет значительное культурное влияние и часто упоминается в различных контекстах. Этот выражение, олицетворяющее победу, которая обернулась большими потерями, широко используется в литературе, фильмах и других произведениях искусства.

В литературе «пиррова победа» часто освещает трагические события или нерациональные решения, которые приводят к негативным последствиям. Такое использование фразеологизма помогает авторам донести иронию или показать неправильность определенных действий или решений.

Кроме того, «пиррова победа» упоминается в разговорной речи и в СМИ для обозначения ситуации, когда победа обходится намного дороже, чем ожидалось или планировалось. Например, такая победа может потребовать больших усилий, ресурсов или жертв, и в конечном итоге оказаться неприемлемой или невыгодной.

В массовой культуре также можно встретить упоминания о пирровой победе. Некоторые фильмы и телесериалы используют это выражение в названиях или диалогах, чтобы создать эффект напряжения или непредсказуемости. Кроме того, пиррова победа может быть темой для дискуссий или анализа в рамках исторических или политических передач.

В целом, фразеологизм «пиррова победа» имеет широкое культурное влияние и подчеркивает иронию и негативные последствия в победах, которые оказываются высокой ценой для победителей.