Ружа что это с белорусского на русский


Ружа – это слово, которое звучит знакомо для многих, кто интересуется белорусской культурой и языком. Оно представляет из себя одно из наиболее характерных и распространенных слов в белорусском языке. В частности, оно имеет несколько значения и может быть переведено на русский язык по-разному в зависимости от контекста.

Перевод слова «ружа» на русский язык может иметь несколько вариантов. Одним из наиболее близких по значению является перевод «рожь». Это тип злаковой культуры, который очень популярен в белорусском сельском хозяйстве. Ружа является основным и ценным кормовым культурным растением, используемым для кормления скота и птицы.

Однако, слово «ружа» имеет и другое значение, которое употребляется чаще. Оно означает «полосатая рубашка». В белорусской культуре, ружа была традиционной частью мужского национального костюма, который состоял из куртки и штанов, а также рубашки с полосками. Ружа была неотъемлемой частью белорусской национальной одежды и имела глубокие исторические корни.

Таким образом, перевод слова «ружа» с белорусского на русский язык может быть двояким и зависит от контекста. В одном случае, это переводится как «рожь», а в другом – как «полосатая рубашка». Оба значения слова «ружа» важны для понимания белорусской культуры и национального наследия, которые оно символизирует.

Значение и перевод слова «Ружа» с белорусского на русский

Ружье имеет длинную ствольную часть, которая предназначена для направления и выстрела пуль, и рукоятку для удержания и непосредственного выстрела. Отличительной особенностью ружья является вращающийся механизм, который позволяет подать следующий патрон в камору для нового выстрела. Ружье может использоваться для охоты, спорта или в качестве оружия самообороны.

Перевод слова «Ружа» с белорусского на русский — это простой и понятный перевод, который позволяет легко понять значение данного слова. Ружье имеет важное значение в различных сферах жизни, и его перевод на русский язык помогает сохранить и передать его значение и смысл.

Что означает слово «Ружа» на белорусском?

Слово «Ружа» на белорусском языке имеет несколько значений. Во-первых, это название маленькой реки в Гродненской области Беларуси. Ружа протекает через множество живописных мест, окруженных лесами и полями.

Во-вторых, Ружа — это название села в Гродненской области. Это небольшое поселение, которое известно своей красивой природой и историческими достопримечательностями.

Также, слово «Ружа» может использоваться в белорусском языке как прозвище для девочки или женщины, означая красивую и привлекательную.

В общем, слово «Ружа» на белорусском языке имеет свои уникальные значения, связанные с природой, местами и привлекательностью женщины. Это интересное и красивое слово, которое характеризует разные стороны белорусской культуры и природы.

Определение слова «Ружа» на русском языке

Ружа восходит к давним временам и была широко распространена в белорусской культуре. Инструмент представляет собой полый стержень, изготовленный обычно из дерева или кости, с отверстием на одном конце для выдувания звука. На другом конце имеется отверстие, через которое воздух проходит и создает звучание.

Ружа играется с помощью выдува воздуха и изменения длины резонирующей колонны, что позволяет исполнителю производить различные звуки и мелодии. Инструмент обычно используется для сопровождения народных песен и танцев, а также в различных ритуальных и торжественных мероприятиях.

Слово «Ружа» также может использоваться в расширенном смысле, описывая музыкальные инструменты схожего типа, применяемые в других культурах или регионах мира.

Пример использования слова «Ружа» в предложении:

«На народном фестивале можно услышать звуки множества традиционных инструментов, включая белорусскую ружу.»

Синонимы слова «Ружа» на русском

Винтовка – огнестрельное оружие, которое стреляет патронами с нарезными стволами и характеризуется большей точностью по сравнению с иными видами огнестрельного оружия.

Карабин – разновидность винтовки, обладающая более коротким стволом и уменьшенными габаритами. Широко применяется в армии, полиции и охотничьих целях.

Пулемет – огнестрельное оружие, предназначенное для стрельбы очередями, обеспечивая поддержку огня. Пулеметы могут быть переносными, пулеметными инсталляциями или монтированными на различных транспортных средствах.

Автомат – полуавтоматическое или автоматическое стрелковое оружие, пригодное для стрельбы сериями. Широко используется в армиях и правоохранительных органах.

Эти синонимы могут помочь понять, о чем идет речь при употреблении слова «ружа» на белорусском языке. В зависимости от контекста, выбор подходящего синонима позволит передать смысл и использовать наиболее подходящую терминологию на русском языке.

Антонимы слова «Ружа» на русском

Слово «ружа» на русском языке не имеет непосредственного антонима, так как не существует специального термина, обозначающего противоположный предмет или концепцию.

Однако, в контексте вооружения и огнестрельного оружия можно рассмотреть противоположные понятия:

СловоАнтоним
Огнестрельное оружиеБезоружная
ПистолетНепистолет
ВинтовкаНевинтовка
ПушкаБезпушная
ПулеметНепулемет

Таким образом, хотя слово «ружа» само по себе не имеет антонима, существуют антонимы для связанных с этим словом понятий и предметов в контексте вооружения и огнестрельного оружия.

Как правильно произносить слово «Ружа»?

Слово «Ружа» произносится следующим образом:

Ру́жа.

Ударение падает на первый слог, то есть ударный звук — «у».

Слово «Ружа» является белорусским словом, которое означает «река». Оно используется для обозначения множества рек в Беларуси, а также в названиях различных населенных пунктов и географических объектов.

Правильное произношение слова «Ружа» поможет вам лучше понять и общаться с носителями белорусского языка, а также использовать его в правильном контексте.

Примеры использования слова «Ружа» в предложениях

1. Я предложил встретиться на берегу Ружи.

2. Было тихо и спокойно, когда мы прогуливались вдоль Ружи.

3. Мы решили сходить на рыбалку и выбрали Ружу как место для этого.

4. На берегу Ружи раскинулся красивый парк.

5. Вода в Руже была прозрачной и прохладной.

6. Во время прогулки по Руже мы увидели много разных птиц.

7. Ружа является одним из самых живописных мест в регионе.

8. Мы отдыхали на берегу Ружи всю неделю и это было незабываемо.

Страны, в которых употребляется слово «Ружа»

Страны, где слово «Ружа» может употребляться:

  • Беларусь: в Беларуси слово «Ружа» относится к категории белорусского народного фольклора, особенно популярно в регионах, богатых народными традициями;
  • Польша: в некоторых частях Польши слово «Ружа» используется для обозначения народных праздников и традиций;
  • Украина: в украинском языке слово «Ружа» может использоваться как синоним к понятию «весна», особенно в западных регионах страны;
  • Россия: слово «Ружа» может быть известно в русском языке как диалектное или архаическое выражение;
  • Словения: в словенском языке «Ружа» может обозначать сезон цветения или просто означать «весна».

Это лишь некоторые из стран, где слово «Ружа» может быть известно или употребляться. Обратите внимание, что значение и использование этого слова может варьироваться в зависимости от региона и контекста.

Значение слова «Ружа» в разных контекстах

В первом значении «ружа» означает струю, фонтан, источник воды. Это слово используется в основном в речных и озерных терминах, обозначая мощное и стремительное движение воды. Например, фраза «бьет ружа» описывает сильное пульсирование потока, а «ружа воды» указывает на высокий водосток.

Во втором значении «ружа» может означать струю света. Это слово используется для обозначения яркого и сильного излучения света из определенного источника. Например, фраза «падает ружа света» может описывать ситуацию, когда солнечный свет освещает определенное место или предмет, создавая яркую лучу.

Также, слово «ружа» может использоваться как название пневматического или газового оружия с горизонтальным стволом. Это слово относится к женскому роду и имеет множественное число «ружья». Ружье — это огнестрельное оружие, которое обычно используется для охоты на диких животных или для спортивных целей.

Таким образом, слово «ружа» имеет несколько значений в разных контекстах, связанных с водой, светом и оружием.

Добавить комментарий

Вам также может понравиться